jump to navigation

Io non capisco la gente che non ci piacciono i crauti 15 Settembre 2007

Posted by chiaradavinci in la deutsche vita.
trackback

Ieri al telegiornale di Sky hanno fatto un servizio su come in Europa è stata accolta la notizia della sentenza di condanna alla McLaren, per la famosa spy-story ai danni della Ferrari. La risposta più frequente al sondaggio fatto in Italia – dove siamo tutti chiaramente filoferrari – è stata “La sentenza è stata troppo mite” (ricordiamoci, poi, che siamo quelli che hanno dichiarato innocente Andreotti). In Inghilterra e Spagna – dove sono rispettivamente pro-Mc Laren e pro-Alonso, pilota della McLaren – hanno risposto “La sentenza è stata troppo dura”. In Germania invece – dove dovrebbero essere tutti pro-Mercedes, la casa automobilistica legata alla McLaren – hanno risposto “Non ce ne frega nulla, ci sono cose più importanti cui pensare”. Io non capisco la gente che parla male dei tedeschi.

Commenti»

1. Michele - 16 Settembre 2007

Effettivamente.

In qualche mese trascorso qui, ci sono stati diversi episodî che hanno accresciuto la mia stima per i tedeschi. In particolare, ci sono alcune frasi loro, che ho eletto a massime esistenziali. Due esempi:

1. Non si può essere fieri di ciò che si è, bensì di quel che si fa. (In barba a chi si dice fiero d’essere italiano, tedesco, francese o altro ancora; Es will beim besten Willen in meinen Kopf nicht rein, stolz auf einen Zufall zu sein.).

2. Una massima di Schleiermacher sulla gelosia, che si sente citare abbastanza spesso: Eifersucht ist eine Leidenschaft,: die mit Eifer sucht, was Leiden schafft.

Ciao, Michè.

2. zaj - 16 Settembre 2007

manco io. sul serio. eppoi devo ritornare sul reno per la mia definitve vacanza romantica ;)

3. chiaradavinci - 17 Settembre 2007

Michè, quella della gelosia non la sapevo, è splendida. Io ho sempre amato una frase che ho letto una volta su una maglietta: man ist Ausländer fast überall

invece per me, cara za’, il romanticismo è una delle poche parentesi negative nella storia delle Germania. sarà che mi hanno fatto fare indigestione ai tempi dell’università. l’unica leggenda che mi ha affascinato incredibilmente è quella della Lorelei.